<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>berolina Blog</title>
	<atom:link href="http://www.berolina.de/blog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.berolina.de/blog</link>
	<description>Aktuelles von und über berolina</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 May 2013 07:25:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.1</generator>
		<item>
		<title>Ratgeber Druckerkauf</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/05/17/ratgeber-druckerkauf/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/05/17/ratgeber-druckerkauf/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 May 2013 07:25:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sabine Leifeld</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Beratung]]></category>
		<category><![CDATA[Drucker]]></category>
		<category><![CDATA[Druckerchannel]]></category>
		<category><![CDATA[Druckerkauf]]></category>
		<category><![CDATA[Tintenstrahler]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2197</guid>
		<description><![CDATA[Die Orientierung im Druckerdschungel ist gar nicht so einfach. Eine Richtschnur für den Druckerkauf bietet aktuell ein Beitrag im Online-Portal druckerchannel.de. Nur den Tipp mit dem Tintenstrahler für Wenigdrucker können wir nicht ganz nachvollziehen, denn gerade bei seltenem Gebrauch trocknen diese Geräte &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/05/17/ratgeber-druckerkauf/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Orientierung im Druckerdschungel ist gar nicht so einfach. Eine Richtschnur für den Druckerkauf bietet aktuell ein <a href="http://www.druckerchannel.de/artikel.php?ID=3347" target="_blank">Beitrag im Online-Portal druckerchannel.de</a>. Nur den Tipp mit dem Tintenstrahler für Wenigdrucker können wir nicht ganz nachvollziehen, denn gerade bei seltenem Gebrauch trocknen diese Geräte ein! Davon abgesehen ist der Artikel als Kaufhilfe aber recht nützlich.</p>
<p>Unsere <a href="http://www.berolina.de/Partner-in-Deutschland.89.0.html" target="_blank">Vertriebsmitarbeiterinnen und –Mitarbeiter</a> kennen sich übrigens mit den Vor-und Nachteile aller Geräte bestens aus und beraten Sie gern <img src='http://www.berolina.de/blog/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/05/17/ratgeber-druckerkauf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>berolina bei Xerox in Neuss</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/04/30/berolina-bei-xerox-in-neuss/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/04/30/berolina-bei-xerox-in-neuss/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Apr 2013 08:14:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>s.heyl</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2182</guid>
		<description><![CDATA[Das Welcome Training von Xerox in Neuss war ein voller Erfolg. Zum einen weil an beiden Abenden unsere deutschen Mannschaften gegen die Spanier haushoch siegten, und zum anderen, weil das komplette Event hervorragend organisiert war. Der Trainer und Coach Alexander Börsig von &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/04/30/berolina-bei-xerox-in-neuss/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Foto17.jpg" rel="lightbox[2182]" title="berolina bei Xerox in Neuss"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2188" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Foto17-300x179.jpg" alt="Von li. nach re.: Christopher Pötsch, Stephan Schülke, Karsten Wedel, Serkan Öztürk, Ralf Münch, Wolfgang Badtke, Christa Lüdtke, Peter Konopka, Alexander Börsig, Sebastian Heyl" width="300" height="179" /></a>Das Welcome Training von Xerox in Neuss war ein voller Erfolg. Zum einen weil an beiden <a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Foto17.jpg"></a>Abenden unsere deutschen Mannschaften gegen die Spanier haushoch siegten, und zum anderen, weil das komplette Event hervorragend organisiert war. Der Trainer und Coach <a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Foto32.jpg"></a>Alexander Börsig von PROeffect hat sowohl wertvolle vertriebliche- als auch technische Informationen spielerisch geschult. Wechselnde Referenten und echte Praxis an den Maschinen sorgten für einen kurzweiligen Workshop. Zur Freude aller Beteiligten gab es zusätzlich ein umfangreiches Abendprogramm das mit viel Spaß die gemeinsame Zeit wunderbar abrundete. Das berolina Team bedankt sich sehr herzlich bei Xerox, bei Herrn Münch (Ansprechpartner für berolina) und bei dem Trainer Herrn Börsig.</p>
<p><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Foto32.jpg" rel="lightbox[2182]" title="berolina bei Xerox in Neuss"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2186" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Foto32-300x272.jpg" alt="Nach dem erfolgreichen Fußballspiel und einer Partie Bowling, waren alle in Feierstimmung" width="300" height="272" /></a></p>
<p><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Foto14.jpg"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/04/30/berolina-bei-xerox-in-neuss/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Product and Sales Training</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/04/26/product-and-sales-training/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/04/26/product-and-sales-training/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Apr 2013 11:24:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>m.sutalo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2153</guid>
		<description><![CDATA[Another Product and Sales Training of the Europartners is behind us. This time, from 23rd until 24th of April training brought together colleagues from Latvia, Austria, Romania, Denmark, Croatia and Germany. Participants had a walking tour around our factory in &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/04/26/product-and-sales-training/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Another Product and Sales Training of the Europartners is behind us. This time, from 23rd until 24th of April training brought together colleagues from Latvia, Austria, Romania, Denmark, Croatia and Germany. Participants had a walking tour around our factory in Zossen and learned more about different types of printers, MPS and latest market trends. Together with this, all the participants got the basic sales training and the possibility to try things on their own. We encouraged them to lose the fear of the unknown, to be open, to act and to ask.</p>
<p>Only with constant improvement of skills and knowledge one can assure to stay one step ahead! We want to thank all the participants and wish them lots of success!
<a href='http://www.berolina.de/blog/2013/04/26/product-and-sales-training/dsc00188/' title='DSC00188'><img width="150" height="150" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/DSC00188-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="DSC00188" title="DSC00188" /></a>
<a href='http://www.berolina.de/blog/2013/04/26/product-and-sales-training/dsc00194/' title='DSC00194'><img width="150" height="150" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/DSC00194-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="DSC00194" title="DSC00194" /></a>
<a href='http://www.berolina.de/blog/2013/04/26/product-and-sales-training/dsc00197/' title='DSC00197'><img width="150" height="150" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/DSC00197-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="DSC00197" title="DSC00197" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/04/26/product-and-sales-training/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Was ist 400 Pro, was ist 500 Enterprise? Was ist Color, was ist s./w.?</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/04/22/was-ist-400-pro-was-ist-500-enterprise-was-ist-color-was-ist-s-w/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/04/22/was-ist-400-pro-was-ist-500-enterprise-was-ist-color-was-ist-s-w/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Apr 2013 06:58:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>j.olbrich</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Drucker]]></category>
		<category><![CDATA[Gerätebezeichnung]]></category>
		<category><![CDATA[Geräteserie]]></category>
		<category><![CDATA[Hewlett Packard]]></category>
		<category><![CDATA[HP]]></category>
		<category><![CDATA[Laser]]></category>
		<category><![CDATA[MFP]]></category>
		<category><![CDATA[Multifunktionsgerät]]></category>
		<category><![CDATA[Serienbezeichnungen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2136</guid>
		<description><![CDATA[Die neuen LaserJet-Serienbezeichnungen aus dem Hause HP rufen auch Monate nach Markteinführung noch Verwirrung hervor. Überschneidungen innerhalb einer marketingtechnisch neu bezeichneten Serie mit integrierten Geräten der Vorserien und damit entstehendes Bezeichnungsgemisch potenzieren dieses scheinbare Chaos auch noch. Aber eigentlich ist &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/04/22/was-ist-400-pro-was-ist-500-enterprise-was-ist-color-was-ist-s-w/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die neuen <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/HP_LaserJet" target="_blank">LaserJet</a>-Serienbezeichnungen aus dem Hause <a href="http://www8.hp.com/de/de/home.html" target="_blank">HP</a> rufen auch Monate nach Markteinführung noch Verwirrung hervor. Überschneidungen innerhalb einer marketingtechnisch neu bezeichneten Serie mit integrierten Geräten der Vorserien und damit entstehendes Bezeichnungsgemisch potenzieren dieses scheinbare Chaos auch noch.</p>
<p>Aber <em>eigentlich</em> ist es doch gar nicht so schwer. Jedenfalls wenn man sich erst einmal nur auf die Gemeinsamkeiten, auf die Linie dieses Konzepts konzentriert. Nehmen wir eine Serie, wo es schon durchgängig funktioniert: Die 400er Serie zum Beispiel. Genauer gesagt die Serie „<em><a href="http://www8.hp.com/de/de/products/printers/product-detail.html?oid=5096262" target="_blank">HP LaserJet Pro 400</a></em>“. Diese Bezeichnung klassifiziert die Geräteserie hinsichtlich Größe und Leistungsvermögen und sagt uns: Mittelklassegeräte. Für kleine Arbeitsgruppen. Preiswert, aber flott im Druck.</p>
<p>Schon nicht schlecht, aber was müssen wir noch wissen?</p>
<p>Na klar, z. B. ob es s./w. oder bunt ist. Das sagt uns dann die noch folgende Zahl: Also M401, M425, M451 und M475. In dieser Reihenfolge dann s./w.-Drucker, s./w.-Multifunktionsgerät (<a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Multifunktionsger%C3%A4t" target="_blank">MFP</a>), Color-Drucker, Color-MFP.</p>
<p>Das ist der grundlegende Schlüssel, der sich durch alle Geräteklassen zieht. Oder irgendwann ziehen soll. Die 1 ist immer ein s./w.-Drucker. Ob nun bei 401, oder 601. Und die 25 ist immer ein s./w.-MFP.</p>
<p>Und so weiter … wo eben schon auf dem Markt … und wo eben nicht noch mit einem Gerät mit der vorherigen Serienbezeichnung besetzt.</p>
<p>So, und nun viel Spaß bei der Suche nach den Ausnahmen. Kleiner Tipp: Vorsicht bei dem Gerät mit der Bezeichnung <a href="http://www.testberichte.de/p/hp-tests/laserjet-pro-200-mfp-m275nw-testbericht.html" target="_blank">HP LaserJet Pro 200 M275</a>. Dieses Gerät weicht ganz gemein von der eben erläuterten Serienlogik ab. Jeder, der nun stolz denkt, dass er die Serien auseinander halten kann, würde hier in die Irre geführt. Dieses Gerät beinhaltet nämlich das Laufwerk des HP LaserJet CP1025. Und auch der 3D-Scanner macht aus ihm kein wirklich in die 200er Klasse passendes Gerät …</p>
<div id="attachment_2142" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Grafik_Druckergruppe.jpg" rel="lightbox[2136]" title="Was ist 400 Pro, was ist 500 Enterprise? Was ist Color, was ist s./w.?"><img class="size-large wp-image-2142" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Grafik_Druckergruppe-1024x884.jpg" alt="" width="448" height="386" /></a><p class="wp-caption-text">Familienfoto HP LaserJet 400 Pro</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/04/22/was-ist-400-pro-was-ist-500-enterprise-was-ist-color-was-ist-s-w/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lecker scharf: Beileger SuperCart im Frühling</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/04/15/lecker-scharf-beileger-supercart-im-fruhling/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/04/15/lecker-scharf-beileger-supercart-im-fruhling/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Apr 2013 07:58:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sabine Leifeld</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2119</guid>
		<description><![CDATA[Frischer Wind dank Peppermint: Für noch mehr Frühlingsfrische legt berolina allen SuperCart-Paketen jetzt Pfefferminz-Bonbons im leuchtendroten Dress bei: Sind sie zu rot, bist Du zu blass!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Frischer Wind dank Peppermint: Für noch mehr Frühlingsfrische legt berolina allen SuperCart-Paketen jetzt Pfefferminz-Bonbons im leuchtendroten Dress bei:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/00002010.jpg" rel="lightbox[2119]" title="00002010"><img class="aligncenter size-full wp-image-2120" title="00002010" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/00002010.jpg" alt="" width="459" height="312" /></a></p>
<p>Sind sie zu rot, bist Du zu blass! <img src='http://www.berolina.de/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/04/15/lecker-scharf-beileger-supercart-im-fruhling/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Steil bergauf: Mehrleistung beim Andalucía Bike Race</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/03/26/steil-bergauf-mehrleistung-beim-andalucia-bike-race/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/03/26/steil-bergauf-mehrleistung-beim-andalucia-bike-race/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Mar 2013 08:08:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sabine Leifeld</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Andalucía Bike Race]]></category>
		<category><![CDATA[berolina CZ]]></category>
		<category><![CDATA[berolina Tschechien]]></category>
		<category><![CDATA[Bronislav Skovajsa]]></category>
		<category><![CDATA[Jiri Pospisil]]></category>
		<category><![CDATA[Mountain Bike]]></category>
		<category><![CDATA[Spanien]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2022</guid>
		<description><![CDATA[Bald geht sie wieder los, die Fahrradsaison. berolina Tschechien hat schon mal vorgelegt: Als Sponsor des Fahrers Bronislav Skovajsa können sie sich über den 22. Platz in der Kategorie Master 40+ bei einem der härtesten Mountainbike-Rennen Europas, dem Andalucía Bike Race, &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/03/26/steil-bergauf-mehrleistung-beim-andalucia-bike-race/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Bald geht sie wieder los, die Fahrradsaison. <a href="http://www.berolina.de/index.php?id=247&amp;L=&amp;land=CZ" target="_blank">berolina Tschechien </a>hat schon mal vorgelegt: Als Sponsor des Fahrers Bronislav Skovajsa können sie sich über den 22. Platz in der Kategorie Master 40+ bei einem der härtesten Mountainbike-Rennen Europas, dem <a href="http://www.andaluciabikerace.com/" target="_blank">Andalucía Bike Race</a>, freuen. Skovajsa hat gemeinsam mit seinem Teampartner Jiri Pospisil die Strecke in der Zeit von 24:17:20 Stunden bewältigt.</p>
<p>Das Rennen startete am 24. Februar 2013 und führte sechs Tage lang über 400 Kilometer Strecke, davon 12.700 Meter Berganstieg. Rund 670 Teilnehmer/innen aus 24 Nationen kämpften um die Krone der Mountainbiker. Gratulation zu der großartigen Leistung!</p>
<p><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/IMAG0255.jpg"></a><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Trikotcollage.jpg"></a></p>
<div id="attachment_2106" class="wp-caption alignnone" style="width: 471px"><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/20130301_144455.jpg" rel="lightbox[2022]" title="20130301_144455"><img class="size-large wp-image-2106" title="20130301_144455" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/20130301_144455-1024x768.jpg" alt="" width="461" height="346" /></a><p class="wp-caption-text">Starke Partner: Bronislav Skovajsa und Jiri Pospisil</p></div>
<p><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/Trikot.jpg"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/03/26/steil-bergauf-mehrleistung-beim-andalucia-bike-race/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neues Duo für Dresden</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/03/25/neues-duo-fur-dresden/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/03/25/neues-duo-fur-dresden/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Mar 2013 13:09:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sabine Leifeld</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[berolina]]></category>
		<category><![CDATA[Dresden]]></category>
		<category><![CDATA[Jörg Völker]]></category>
		<category><![CDATA[Karsten Wedel]]></category>
		<category><![CDATA[Mitteldeutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Technischer Service]]></category>
		<category><![CDATA[Vertrieb]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2092</guid>
		<description><![CDATA[Nachdem Jörg Ackermann in den verdienten Ruhestand entschwunden ist, wird Dresden seit Anfang 2013 komplett neu betreut: Die berolina Mitteldeutschland GmbH  hat sich in der Großenhainer Straße 21, ganz in der Nähe der City, niedergelassen. In den frisch renovierten Räumen &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/03/25/neues-duo-fur-dresden/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nachdem Jörg Ackermann in den verdienten Ruhestand entschwunden ist, wird Dresden seit Anfang 2013 komplett neu betreut: Die <a href="http://www.berolina.de/index.php?id=260&amp;L=" target="_blank">berolina Mitteldeutschland GmbH</a>  hat sich in der <a href="http://maps.google.de/maps?q=Gro%C3%9Fenhainer+Stra%C3%9Fe+21+Dresden&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;hq=&amp;hnear=0x4709cf10305272df:0xd57eee12c08b6c46,Gro%C3%9Fenhainer+Stra%C3%9Fe+21,+D-01097+Dresden&amp;gl=de&amp;sa=X&amp;ei=oklQUezPLsWk4AT2m4CQBg&amp;ved=0CDEQ8gEwAA" target="_blank">Großenhainer Straße 21</a>, ganz in der Nähe der City, niedergelassen.</p>
<div class="mceTemp">
<div id="attachment_2053" class="wp-caption alignnone" style="width: 471px"><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/DSCN0959.jpg" rel="lightbox[2092]" title="DSCN0959"><img class="size-large wp-image-2053" title="DSCN0959" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/DSCN0959-1024x768.jpg" alt="" width="461" height="346" /></a><p class="wp-caption-text">Die Großenhainer Str. 21</p></div>
</div>
<p>In den frisch renovierten Räumen befindet sich nicht nur das Büro, sondern sind auch das Lager und die Werkstatt für Drucker untergebracht. Vertriebspartner Karsten Wedel (<a title="Mail an " href="mailto:k.wedel@berolina.de">k.wedel@berolina.de</a>, mobil: 0176 &#8211; 12 77 19 66) und Techniker Jörg Völker haben sich bereits bestens in den neuen Räumen eingelebt!</p>
<div id="attachment_2044" class="wp-caption alignnone" style="width: 471px"><a href="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/DSCN0949.jpg" rel="lightbox[2092]" title="DSCN0949"><img class="size-large wp-image-2044" title="DSCN0949" src="http://www.berolina.de/blog/wp-content/uploads/DSCN0949-1024x768.jpg" alt="" width="461" height="346" /></a><p class="wp-caption-text">berolina Vertriebspartner für Dresden: Karsten Wedel</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/03/25/neues-duo-fur-dresden/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>berolina Tipp für Steuerberater</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/03/19/berolina-tipp-fur-steuerberater/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/03/19/berolina-tipp-fur-steuerberater/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2013 10:48:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>h.schatz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Datev]]></category>
		<category><![CDATA[Drucker]]></category>
		<category><![CDATA[Multifunktionsgerät]]></category>
		<category><![CDATA[Rechtsanwalt]]></category>
		<category><![CDATA[Steuerberater]]></category>
		<category><![CDATA[Treiber]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2070</guid>
		<description><![CDATA[Sind Sie auf der Suche nach einem neuen Drucker oder Multifunktionsgerät für Ihre Kanzlei? Auf der Webseite der Datev finden Sie im Service-Bereich unter Drucker- und Treiberübersicht alle wichtigen Hinweise zu den Geräten, Anforderungen und Ausstattung!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sind Sie auf der Suche nach einem neuen Drucker oder Multifunktionsgerät für Ihre Kanzlei?</p>
<p>Auf der Webseite der <a href="http://www.datev.de/portal/ShowPage.do?pid=dpi&amp;nid=16112" target="_blank">Datev</a> finden Sie im Service-Bereich unter Drucker- und Treiberübersicht alle wichtigen Hinweise zu den Geräten, Anforderungen und Ausstattung!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/03/19/berolina-tipp-fur-steuerberater/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Der Blaue Engel für „Bürogeräte mit Druckfunktion“</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/03/14/der-blaue-engel-fur-%e2%80%9eburogerate-mit-druckfunktion%e2%80%9c/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/03/14/der-blaue-engel-fur-%e2%80%9eburogerate-mit-druckfunktion%e2%80%9c/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Mar 2013 09:32:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>r.gubbins</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[Blauer Engel]]></category>
		<category><![CDATA[der Blaue Engel]]></category>
		<category><![CDATA[Drucker]]></category>
		<category><![CDATA[Feinstaub]]></category>
		<category><![CDATA[RAL-UZ 171]]></category>
		<category><![CDATA[Umweltzeichen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2016</guid>
		<description><![CDATA[Der Blaue Engel ist das weltweit älteste Umweltzeichen für Produkte und Dienstleistungen. Vier Institutionen sind beteiligt: Die Jury Umweltzeichen, das Bundesumweltministerium, das Umweltbundesamt und die RAL GmbH, die den Blauen Engel vergibt. Diese vier Organisationen legen auch die Vergabekriterien fest. Wer die 120 &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/03/14/der-blaue-engel-fur-%e2%80%9eburogerate-mit-druckfunktion%e2%80%9c/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.blauer-engel.de/" target="_blank">Der Blaue Engel </a>ist das weltweit älteste Umweltzeichen für Produkte und Dienstleistungen. Vier Institutionen sind beteiligt: Die <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Jury_Umweltzeichen" target="_blank">Jury Umweltzeichen</a>, das <a href="http://www.bmu.de/" target="_blank">Bundesumweltministerium</a>, das <a href="http://www.umweltbundesamt.de/" target="_blank">Umweltbundesamt</a> und die <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/RAL_gemeinn%C3%BCtzige_GmbH" target="_blank">RAL GmbH</a>, die den Blauen Engel vergibt. Diese vier Organisationen legen auch die Vergabekriterien fest.</p>
<p>Wer die 120 Produktgruppen durchforstet, wird feststellen, dass derzeit <em>zwei</em> Umweltzeichen in der Kategorie „Bürogeräte mit Druckfunktion“ vorhanden sind: Das RAL-UZ 122 und das <a href="http://www.blauer-engel.de/de/produkte_marken/vergabegrundlage.php?id=259" target="_blank">RAL-UZ 171</a>. Hierunter fallen alle „Bürogeräte mit Druckfunktion“, d.h. Laserdrucker, Multifunktionsgeräte, Faxgeräte, Tintenstrahlgeräte, Etikettendrucker, Gel-/Festtintendrucker usw. Warum aber zwei Umweltzeichen?</p>
<p>Die Vergabekriterien für den Blauen Engel werden in Abständen immer wieder überprüft und aktualisiert. Es kann geschehen, dass ein Umweltzeichen zeitlich befristet erteilt wird, um dann mit strengeren Anforderungen verlängert zu werden oder durch ein neues Umweltzeichen mit vielfach erweiterten Vergabebedingungen ersetzt zu werden. So geschehen auch mit dem RAL-UZ 122, dessen Vergabebedingungen zum Jahresende 2012 abgelaufen sind. Anträge für neue Geräte müssen seitdem unter den viel strengeren Bedingungen des RAL-UZ 171 beantragt werden.</p>
<p>Geräte, die unter dem alten RAL-UZ 122 beantragt wurden, dürfen den Blauen Engel aber noch bis zum Jahresende 2013 tragen. Es handelt sich hier nicht nur um <em>einige</em> Geräte, die das Umweltlogo tragen, sondern um <em>alle</em> Geräte, die derzeit mit diesem Umweltlogo vermarktet werden. Bis heute hat noch kein Lizenznehmer für ein einziges Gerät das Umweltzeichen nach der neuen RAL-UZ 171 erhalten! Warum?</p>
<p>Die Vergabebedingungen für die Umweltzeichen beinhalten eine Vielzahl von Anforderungen und Grenzwerten. Darunter Recyclingfähigkeit der Geräte, Energieverbrauch, Lärmemission, Eignung für Recyclingpapier, Duplex-Druck und vieles mehr. Mit dem Inkrafttreten der RAL-UZ 171 sind die Vergabebedingungen verschärft worden. Die wichtigste Änderung ist die Hinzunahme einer <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Feinstaub" target="_blank">Feinstaub</a>messung. Das bedeutet, dass die Partikelemission im feinen und ultrafeinen Bereich (7 bis 300 Nanometer) gemessen wird und Höchstgrenzen gesetzt wurden. Hierbei handelt es sich nicht um Tonerstaub im klassischen Sinne, sondern um viele Feinstaub-Materialien, die neben dem Toner aus dem ganzen System stammen können, wie: Papier, Schmierstoffe, Kunststoffe, Flammschutzmittel etc.</p>
<p>Ob die gesetzten Grenzwerte verhältnismäßig sind oder nicht, sei dahingestellt. Nur eines ist sicher: Die Gerätehersteller werden sich schwer tun, Geräte in den Markt zu bringen, die das Umweltlogo Der Blaue Engel zukünftig tragen dürfen. <a href="http://www.druckerchannel.de/artikel.php?ID=3301&amp;t=news_nderungen_beim_testverfahren_fuer_den_neuen_blauen_engel&amp;emlid=19658" target="_blank">Nach Ansicht des Bundesumweltamtes</a> würde höchstens ein Viertel der zurzeit im Markt befindlichen Laserdrucker und Laser-MFPs die strengen Feinstaub-Prüfvorgaben erfüllen. Mal sehen, welcher Hersteller als erster ein Gerät nach RAL-UZ 171 in den Markt bringt!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/03/14/der-blaue-engel-fur-%e2%80%9eburogerate-mit-druckfunktion%e2%80%9c/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tintenpatronen: Wissen, was drin ist?</title>
		<link>http://www.berolina.de/blog/2013/02/14/tintenpatronen-wissen-was-drin-ist/</link>
		<comments>http://www.berolina.de/blog/2013/02/14/tintenpatronen-wissen-was-drin-ist/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Feb 2013 09:12:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>R. Hofmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[DIN-Norm 33871]]></category>
		<category><![CDATA[Füllmenge]]></category>
		<category><![CDATA[ISO/IEC 24711]]></category>
		<category><![CDATA[Laufleistung]]></category>
		<category><![CDATA[Reichweite]]></category>
		<category><![CDATA[Seitenleistung]]></category>
		<category><![CDATA[Tinte]]></category>
		<category><![CDATA[Tintenpatronen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.berolina.de/blog/?p=2003</guid>
		<description><![CDATA[Immer wieder einmal fragen Kunden nach der Füllmenge unserer Tintenpatronen. Nun hat das Verwaltungsgericht Stuttgart  entschieden, dass ein Hersteller von Tintenpatronen auf der Verpackung nicht die Füllmenge der Tinte angeben muss. Was bedeutet dieses Urteil für berolina? Salopp formuliert: wenig bis &#8230; <a href="http://www.berolina.de/blog/2013/02/14/tintenpatronen-wissen-was-drin-ist/">Weiterlesen <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Immer wieder einmal fragen Kunden nach der Füllmenge unserer Tintenpatronen. Nun hat das <a href="http://www.channelpartner.de/channelcenter/drucken_archivieren/2601543/?r=36272271623379686&amp;lid=227628&amp;pm_ln=64" target="_blank">Verwaltungsgericht Stuttgart</a>  entschieden, dass ein Hersteller von Tintenpatronen auf der Verpackung nicht die Füllmenge der Tinte angeben muss.</p>
<p>Was bedeutet dieses Urteil für berolina? Salopp formuliert: wenig bis nichts, mit Ausnahme für die Erklärung unserer praktischen Informationsgebung.  berolina arbeitet gemäß internationaler Standards (z.B. der ISO/IEC 24711) schon seit einigen Jahren nicht mehr mit Füllmengen auf Produkt oder Verpackung, sondern – der Transparenz und Ehrlichkeit halber – mit konkreten Leistungsangaben. Aus gleichem Grund wurde diese ISO-Norm auch zu einer der Säulen der für Tintenprodukte geltenden DIN-Norm 33871 erklärt.</p>
<p>Weil tatsächlich völlig unwichtig ist, was in der Patrone drin, sondern für den Kunden einzig entscheidend ist, was er heraus bekommt.</p>
<p>Aufgrund ihrer Erhebungsweise nach ISO-Standard sind die Angaben zu berolina-Seitenleistungen praktisch garantiefähig, und tatsächlich sind Beanstandungen mit Bezug etwa auf eine unzureichende Seitenleistung außerordentlich selten.</p>
<p>Wir wissen aus praktischer Wettbewerbserfahrung, dass es eine Reihe von Alternativanbietern gibt, mit denen es insbesondere im Rahmen von Ausschreibungen – und genau darauf zielt das o.g. Urteil konkret ab – immer wieder zu einer Art Füllmengen-Poker kommt. Diese bestimmten Anbieter machen sich die Unkenntnis von Kunden und Anwendern zunutze, die nicht wissen, dass für die praktische Reichweite einer Patrone noch weitere wesentliche Kriterien zuständig sind und die Füllmenge unter diesen sogar als zweitrangig einzuordnen ist.</p>
<p>Denn nicht was drin ist, ist Basis für den Seitenpreis, sondern allein, was raus kommt.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.berolina.de/blog/2013/02/14/tintenpatronen-wissen-was-drin-ist/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
